-
1 unprotected sex
Sex. rapports sexuels non protégésEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unprotected sex
-
2 unprotected sex
-
3 unprotected sex
-
4 unprotected sex
s.relaciones sexuales sin protección. -
5 unprotected sex
HIV/AIDSபாதுகாப்பில்லாதஉடலுறவு -
6 unprotected
tr[ʌnprə'tektɪd]1 indefenso,-a, sin protecciónunprotected [.ʌnprə'tɛktəd] adj: sin protección, desprotegidoadj.• desabrigado, -a adj.• desvalido, -a adj.• indefenso, -a adj.• sin protección expr.n.• desabrigo s.m.'ʌnprə'tektəd, ˌʌnprə'tektɪdadjective sin protecciónunprotected sex — relaciones fpl sexuales sin el uso de preservativos (frml)
['ʌnprǝ'tektɪd]ADJ1) (=defenceless) [person] indefenso2) (=uncovered) [skin, eyes, plants] sin protección3)unprotected sex, unprotected intercourse — relaciones fpl sexuales sin protección
* * *['ʌnprə'tektəd, ˌʌnprə'tektɪd]adjective sin protecciónunprotected sex — relaciones fpl sexuales sin el uso de preservativos (frml)
-
7 unprotected
unprotected [‚ʌnprə'tektɪd]∎ children over 15 are unprotected by the legislation les enfants de plus de 15 ans ne sont pas protégés par la législation(b) (machinery) sans protection, non protégé∎ the house is unprotected from the east wind la maison est exposée aux vents d'est►► unprotected sex rapports mpl non protégésUn panorama unique de l'anglais et du français > unprotected
-
8 unprotected
unprotected [ˈʌnprəˈtektɪd][person] sans défense ; [place] non protégé* * *[ˌʌnprə'tektɪd]2) ( bare) [wood, metal] sans revêtement -
9 unprotected
adjectiveungeschützt ( against vor + Dat., gegen); nicht geschützt [Art, Tier]an unprotected machine — eine Maschine ohne Schutzvorrichtung[en]
* * *un·pro·tect·ed[ˌʌnprəˈtektɪd]1. (exposed to harm) schutzlos2. (without safety guards) unbewacht3. (without a condom) sex ungeschützt* * *["ʌnprə'tektɪd]adjohne Schutz, schutzlos; machine, skin, eyes ungeschützt; (by insurance) ohne Versicherungsschutz; (MIL) building etc ungeschützt, ohne Deckung* * *unprotected adj1. ungeschützt, schutzlos2. ungedeckt (Schachfigur)* * *adjectiveungeschützt ( against vor + Dat., gegen); nicht geschützt [Art, Tier]an unprotected machine — eine Maschine ohne Schutzvorrichtung[en]
* * *adj.nicht geschützt adj.schutzlos adj.unbeschützt adj.ungeschützt adj. -
10 unprotected
[ˌʌnprə'tektɪd]2) (bare) [wood, metal] non rivestito* * *unprotected /ʌnprəˈtɛktɪd/a.indifeso; senza protezione; sguarnito; (comput.) non protetto● (ferr.) unprotected level crossing, passaggio a livello incustodito □ unprotected sex, sesso non protetto.* * *[ˌʌnprə'tektɪd]2) (bare) [wood, metal] non rivestito -
11 sex
1. noun1) Geschlecht, das2. attributive adjectivehave sex with somebody — (coll.) mit jemandem schlafen (verhüll.); Sex mit jemandem haben (salopp)
Geschlechts[organ, -trieb]; Sexual[verbrechen, -trieb, -instinkt]* * *[seks]1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) das Geschlecht2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; ( also adjective) sex discrimination.) geschlechts-...•- academic.ru/66269/sexist">sexist- sexless
- sexual
- sexually
- sexy
- sexual abuse
- sex appeal
- sexual harassment
- sexual intercourse* * *[seks]I. n<pl -es>the battle of the \sexes ( fig) der Kampf der Geschlechtermembers of the male/female \sex Angehörige des männlichen/weiblichen Geschlechtsthe opposite \sex das andere Geschlechtthe weaker \sex das schwache Geschlecht hum fam\sex and drugs and rock 'n' roll Sex, Drogen und Rock 'n' Rollgroup \sex Gruppensex m\sex before/outside marriage Sex vor/außerhalb der Eheextramarital/premarital \sex außerehelicher/vorehelicher Geschlechtsverkehrcasual \sex gelegentlicher Sexgay \sex homosexueller Geschlechtsverkehrunprotected \sex ungeschützter Geschlechtsverkehrunsafe \sex ungeschützter Sexto have \sex Sex habento have \sex with sb mit jdm schlafen▪ to \sex sb/an animal jds Geschlecht/das Geschlecht eines Tieres bestimmen\sex differences Geschlechtsmerkmale plexplicit \sex scenes eindeutige Sexszenen* * *[seks]1. n2) (= sexuality) Sexualität f, Sex m; (= sexual intercourse) Sex m (inf), Geschlechtsverkehr m (form)to teach pupils ( about) sex — Schüler aufklären
2. adj attrGeschlechts-, Sexual-sex film/scandal — Sexfilm/-skandal m
3. vtdas Geschlecht (+gen) bestimmen* * *sex [seks]A swhat sex is …? welches Geschlecht hat …?;of both sexes beiderlei Geschlechtsthe stronger sex das starke Geschlecht;the opposite sex das andere Geschlecht3. a) Geschlechtstrieb mb) Sex m, erotische Anziehungskraft, Sexappeal mc) Sexualleben nd) Sex m, Sexualität fe) Sex m, Geschlechtsverkehr m:have sex with sb Sex mit jemandem haben, mit jemandem schlafenf) Geschlecht n, Geschlechtsteil(e) n(pl)B v/t1. das Geschlecht von Küken etc bestimmena) einen Film etc sexy gestalten,c) ein Auto etc aufmotzen umgC adja) Sexual…:sex object Sexual-, Lustobjekt n;sex therapist Sexualtherapeut(in);sex therapy Sexualtherapie fb) Geschlechts…:sex discrimination sexuelle Diskriminierung;sex-linked BIOL geschlechtsgebunden;c) Sex…:sex appeal Sexappeal m, erotische Anziehungskraft;sex goddess Sexidol n;sex shop Sexshop m;* * *1. noun1) Geschlecht, daswhat sex is the baby/puppy? — welches Geschlecht hat das Baby/der Welpe?
2. attributive adjectivehave sex with somebody — (coll.) mit jemandem schlafen (verhüll.); Sex mit jemandem haben (salopp)
Geschlechts[organ, -trieb]; Sexual[verbrechen, -trieb, -instinkt]* * *n.Geschlecht n. -
12 sex
1)( gender) Geschlecht nt;the battle of the \sexes ( fig) der Kampf der Geschlechter;members of the male/female \sex Angehörige des männlichen/weiblichen Geschlechts;the opposite \sex das andere Geschlecht;\sex and drugs and rock and roll Sex, Drogen und Rock and Roll;group \sex Gruppensex m;\sex before/ outside marriage Sex vor/außerhalb der Ehe;extramarital/premarital \sex außerehelicher/vorehelicher Geschlechtsverkehr;casual \sex gelegentlicher Sex;gay \sex homosexueller Geschlechtsverkehr;unprotected \sex ungeschützter Geschlechtsverkehr;unsafe \sex ungeschützter Sex;to have \sex Sex haben;to have \sex with sb mit jdm schlafen;\sex differences Geschlechtsmerkmale ntpl;explicit \sex scenes eindeutige Sexszenen -
13 unprotected
-
14 unprotected un·pro·tect·ed adj
[ˌʌnprə'tɛktɪd] -
15 nezaštićeni spolni odnos
-
16 rapports sexuels non protégés
unprotected sex (or sexual intercourse)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > rapports sexuels non protégés
-
17 ungeschützt
* * *unguarded; vulnerable; exposed; unscreened; unprotected* * *ụn|ge|schützt1. adjunprotected (AUCH JUR); Schachfigur auch unguarded; (MIL ) Einheit exposed; Anlagen undefended; (SPORT ) Tor undefended2. advwithout protectiondas Haus ist völlig ungeschützt Wind und Wetter ausgesetzt — the house is completely exposed to the elements
* * *Adjektiv unprotected; (Wind und Wetter ausgesetzt) exposed* * *A. adj unprotected; gegen Sonne etc: exposed;ungeschützter Sex unprotected ( oder unsafe) sexB. adv without protection;ungeschützt Verkehr haben have sex without a condom* * *Adjektiv unprotected; (Wind und Wetter ausgesetzt) exposed* * *adj.exposed adj.unguarded adj.unprotected adj. -
18 sexo
m.1 sex.el bello sexo, el sexo débil the fair sexun organismo de sexo masculino a male organismsexo oral oral sexsexo seguro o sin riesgo safe sex2 genitals (genitales).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sexar.* * *1 sex\el bello sexo the fair sexel sexo débil the weaker sex* * *noun m.* * *SM1) (Bio) sexel sexo femenino/masculino — the female/male sex
2) (=órgano sexual) [de hombre] penis, sexual organs pl frm; [de mujer] vagina, sexual organs pl frm* * *a) (condición, género) sexsexo masculino/femenino — male/female sex
b) ( órganos genitales) sexual organs (pl)c) ( sexualidad) sex* * *= gender, sex, gender group, sexual act.Ex. The LA is currently conducting a major survey to collect and monitor information on gender, ethnic origin and disability which will enable the LA to highlight and tackle problems of inequality in the profession.Ex. Examination of the LCSH list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction, over the years, of LC's hypothetical reader.Ex. Development is a social, political, and economic process of change which, to be just and sustainable, must ensure the participation of all class, race and gender groups.Ex. Police say an employee at a homeless shelter in downtown Charleston offered reduced lodging rates in exchange for sexual acts.----* cambio de sexo = sex change.* concienciacion de la igualdad de sexos = gender awareness.* datos desagregados por sexo = gender-disaggregated data.* del mismo sexo = same-sex.* desigualdad entre los sexos = gender inequality.* diferencia debida al sexo = gender gap.* diferencia de sexo = gender difference.* diferencias de sexo = gender.* en igualdad de condiciones para todos los sexos = gender-equitable.* escena de sexo = sex scene.* estadísticas desegregadas por sexo = gender-disaggregated data.* igualdad entre los sexos = gender equality, sex equality, sexual equality.* matrimonio entre parejas del mismo sexo = same-sex marriage.* no discriminatorio con respecto al sexo = gender neutral.* operación de cambio de sexo = sex-change surgery, sex-change operation.* por el sexo = gendered.* por sexo = along gender lines.* relacionado con el sexo = gender-related.* rol establecido en función del sexo = gender role.* sexo a pelo = unprotected sex.* sexo con penetración = penetrative sex.* sexo de menores = underage sex.* sexo opuesto = opposite sex.* sexo oral = oral sex, cunnilingus, fellatio.* sexo perverso = kinky sex.* sexo seguro = safe sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* vertirse del sexo opuesto = cross-dressing [crossdressing].* * *a) (condición, género) sexsexo masculino/femenino — male/female sex
b) ( órganos genitales) sexual organs (pl)c) ( sexualidad) sex* * *= gender, sex, gender group, sexual act.Ex: The LA is currently conducting a major survey to collect and monitor information on gender, ethnic origin and disability which will enable the LA to highlight and tackle problems of inequality in the profession.
Ex: Examination of the LCSH list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction, over the years, of LC's hypothetical reader.Ex: Development is a social, political, and economic process of change which, to be just and sustainable, must ensure the participation of all class, race and gender groups.Ex: Police say an employee at a homeless shelter in downtown Charleston offered reduced lodging rates in exchange for sexual acts.* cambio de sexo = sex change.* concienciacion de la igualdad de sexos = gender awareness.* datos desagregados por sexo = gender-disaggregated data.* del mismo sexo = same-sex.* desigualdad entre los sexos = gender inequality.* diferencia debida al sexo = gender gap.* diferencia de sexo = gender difference.* diferencias de sexo = gender.* en igualdad de condiciones para todos los sexos = gender-equitable.* escena de sexo = sex scene.* estadísticas desegregadas por sexo = gender-disaggregated data.* igualdad entre los sexos = gender equality, sex equality, sexual equality.* matrimonio entre parejas del mismo sexo = same-sex marriage.* no discriminatorio con respecto al sexo = gender neutral.* operación de cambio de sexo = sex-change surgery, sex-change operation.* por el sexo = gendered.* por sexo = along gender lines.* relacionado con el sexo = gender-related.* rol establecido en función del sexo = gender role.* sexo a pelo = unprotected sex.* sexo con penetración = penetrative sex.* sexo de menores = underage sex.* sexo opuesto = opposite sex.* sexo oral = oral sex, cunnilingus, fellatio.* sexo perverso = kinky sex.* sexo seguro = safe sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* vertirse del sexo opuesto = cross-dressing [crossdressing].* * *1 (condición, género) sexsexo masculino/femenino male/female sex2 (órganos genitales) sexual organs (pl)3 (sexualidad) sexCompuestos:el sexo débil the weaker sexsafe sextelephone sex* * *
sexo sustantivo masculino
sex;
sexo seguro safe sex
sexo sustantivo masculino
1 Biol sex
sexo masculino/femenino, male/ female sex
(órganos sexuales) sexual organs
2 (relación sexual) sex
sexo seguro, safe sex
' sexo' also found in these entries:
Spanish:
condicionamiento
- cuñada
- cuñado
- femenina
- femenino
- hermano
- masculina
- masculino
- padre
- rey
- sobrino
- tabú
- ligar
- perra
- pinchar
English:
boyish
- censor
- M
- male
- sex
- sex change
- they
- womanhood
- gender
- irrespective
- m
- opposite
* * *sexo nm1. [género] sex;el sexo masculino/femenino the male/female sex;el bello sexo, el sexo débil the fair sex;el sexo fuerte the stronger sex;un organismo de sexo masculino a male organism;esto es como hablar del sexo de los ángeles there's no point in having this discussion2. [genitales] genitals3. [sexualidad] sexsexo oral oral sex;sexo sin protección unprotected sex;sexo sin riesgo safe sex;sexo seguro safe sex* * *m1 sex* * *sexo nm: sex* * *sexo n sex -
19 protección
f.1 protection, refuge, roof, guard.2 shelter, refuge, protection.3 safety net.4 protection, insurance, coverage.* * *1 protection* * *noun f.* * *SF protectionprotección civil — civil defence o (EEUU) defense
* * *femenino protectionbrindar/dar protección a alguien — to offer/give protection to somebody
viviendas de protección oficial — (Esp) subsidized housing
* * *= protection, safeguard, security, cushion, safeguarding, padding, shield, guard against, protectiveness.Ex. The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.Ex. DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex. DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex. Libraries ordinarily have only a small staff ' cushion' to provide for sickness, vacation, and compensatory days off.Ex. Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.Ex. Not far behind football in terms of profile is rugby (slightly similar to American Football, but without the excessive padding).Ex. Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.Ex. Her article is surely a basic text for all librarians to be regularly reread as a guard against the sins she lists.Ex. Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.----* Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) = Environmental Protection Agency (EPA).* buscar la protección de = burrow back into.* cuidado y protección = nurture, nurturing.* dejar sin protección = leave + unprotected.* desactivar un programa de protección = unlock + protection program(me).* equipo de protección = protective gear.* gafas de protección = safety glasses.* grupo de protección a menores = Shelter group.* grupo de protección ciudadana = civic trust group.* medida de protección = safeguard.* oficina de protección al consumidor = consumer protection office.* programa de protección = protection program(me), software protection program(me).* protección acústica = hearing protection.* protección auditiva = hearing protection.* protección contra incendios = fire protection.* protección de datos = data protection.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* protección de la información = data protection.* protección del medio ambiente = environmental protection.* protección del sistema = system security.* protección de menores = child protection, child welfare.* protección legal = legal protection.* protección mediante contraseña = password protection.* protección militar = military protection.* proteccion para excluir o aislar = excluder.* protección solar = solar protection.* protección solar mediante sombras = solar shading.* protección territorial = turf protection.* relación sexual sin protección = unprotected sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* sin protección = unprotected.* * *femenino protectionbrindar/dar protección a alguien — to offer/give protection to somebody
viviendas de protección oficial — (Esp) subsidized housing
* * *= protection, safeguard, security, cushion, safeguarding, padding, shield, guard against, protectiveness.Ex: The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.
Ex: DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex: DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex: Libraries ordinarily have only a small staff ' cushion' to provide for sickness, vacation, and compensatory days off.Ex: Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.Ex: Not far behind football in terms of profile is rugby (slightly similar to American Football, but without the excessive padding).Ex: Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.Ex: Her article is surely a basic text for all librarians to be regularly reread as a guard against the sins she lists.Ex: Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.* Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) = Environmental Protection Agency (EPA).* buscar la protección de = burrow back into.* cuidado y protección = nurture, nurturing.* dejar sin protección = leave + unprotected.* desactivar un programa de protección = unlock + protection program(me).* equipo de protección = protective gear.* gafas de protección = safety glasses.* grupo de protección a menores = Shelter group.* grupo de protección ciudadana = civic trust group.* medida de protección = safeguard.* oficina de protección al consumidor = consumer protection office.* programa de protección = protection program(me), software protection program(me).* protección acústica = hearing protection.* protección auditiva = hearing protection.* protección contra incendios = fire protection.* protección de datos = data protection.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* protección de la información = data protection.* protección del medio ambiente = environmental protection.* protección del sistema = system security.* protección de menores = child protection, child welfare.* protección legal = legal protection.* protección mediante contraseña = password protection.* protección militar = military protection.* proteccion para excluir o aislar = excluder.* protección solar = solar protection.* protección solar mediante sombras = solar shading.* protección territorial = turf protection.* relación sexual sin protección = unprotected sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* sin protección = unprotected.* * *protectionbrindar/dar protección a algn to offer/give protection to sbbajo la protección de sus padres protected by his parentsla protección del medio ambiente the protection of the environmentviviendas de protección oficial ( Esp); subsidized housinges peligroso exponerse a los rayos del sol sin protección it is dangerous to expose yourself to the sun's rays without (adequate) protectionprotección solar factor 30 sun protection factor 30Compuestos:( Inf) virus protectioncivil defense* organization* * *
protección sustantivo femenino
protection
protección sustantivo femenino protection
protección civil, civil defence
vivienda de protección oficial, state subsidized housing
' protección' also found in these entries:
Spanish:
antinuclear
- auspicio
- cobijar
- coraza
- expuesta
- expuesto
- fortificación
- gafas
- ley
- ministerio
- revestir
- rodillera
- sola
- solo
- sombra
- tutela
- abrigo
- amparo
- defensa
- dispensar
- invocar
- seguridad
English:
asylum
- council housing
- cushion
- naked
- protection
- protection money
- safety net
- shelter
- unguarded
- unprotected
- welfare
- conservation
- crash
- crush
- defense
- NSPCC
- protective
- safe
- safety
- SPCC
* * *protección nfprotection;diez guardaespaldas se encargan de la protección del juez ten bodyguards are responsible for protecting the judge;sexo sin protección unprotected sexprotección civil civil defence; Informát protección contra copia copy protection;protección de datos data protection;Informát protección de hardware dongle* * *f protection;protección solar suntan lotion o cream, sunblock* * ** * *protección n protection -
20 relación sexual sin protección
(n.) = unprotected sexEx. Many people who would normally practise safe sex do become pregnant, or else catch venereal diseases, through having unprotected sex while drunk.* * *(n.) = unprotected sexEx: Many people who would normally practise safe sex do become pregnant, or else catch venereal diseases, through having unprotected sex while drunk.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unprotected sex — may refer to: *Bareback (sex), any type of penetrative sexual act without the use of a condom *Sexual activity that is not safe sex *Sexual intercourse without use of birth control *Sex without protection from sexual transmission of an allergen… … Wikipedia
unprotected sex — noun a) Sexual activity without protection from sexually transmitted disease; sex that is not safe sex, or activity considered barebacking b) sexual intercourse without protection from pregnancy; non use of birth control Ant … Wiktionary
unprotected sex — copulation without using a condom The phrase could equally apply to batting against a hard ball without using a box. Also as unsafe sex: Except that he s into unsafe sex, according to another mistress... {Sunday Telegraph, 15 July 2001… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Sex education — Sex Ed redirects here. For other uses see Sex Ed (disambiguation). Barbara Hastings Asatourian of the University of Salford demonstrates Contraception , a sex education board game played in UK schools. Sex education refers to formal programs of… … Wikipedia
unprotected — [un΄prə tek′tid] adj. 1. not protected or defended against injury, danger, loss, etc. 2. without the protection of a condom [unprotected sex] … English World dictionary
unprotected — [[t]ʌ̱nprəte̱ktɪd[/t]] 1) ADJ: ADJ n, v link ADJ, ADJ after v An unprotected person or place is not looked after or defended, and so they may be harmed or attacked. What better target than an unprotected girl, going along that river walkway in… … English dictionary
unprotected — un|pro|tect|ed [ˌʌnprəˈtektıd] adj 1.) not protected against possible harm or damage ▪ Thieves often target unprotected vehicles. ▪ Part time workers are unprotected by this law. 2.) unprotected machines are not covered and could injure someone ▪ … Dictionary of contemporary English
unprotected — un|pro|tect|ed [ ,ʌnprə tektəd ] adjective 1. ) in danger of being harmed, damaged, attacked, or infected because you do not have suitable protection: Alone, Laurie felt unprotected. This contract leaves us too unprotected. 2. ) unprotected sex… … Usage of the words and phrases in modern English
unprotected — adjective 1 something that is unprotected could hurt someone or be damaged: Unprotected machinery can be dangerous. 2 unprotected sex sex without a condom … Longman dictionary of contemporary English
unprotected — UK [ˌʌnprəˈtektɪd] / US [ˌʌnprəˈtektəd] adjective 1) in danger of being harmed, damaged, attacked, or infected because you do not have suitable protection Alone, Laurie felt unprotected. This contract leaves us too unprotected. 2) unprotected sex … English dictionary
sex — 01. Young people often become very curious about [sex] during their teenage years. 02. You must have your parents approval before you can take part in [sex] education classes at the school. 03. She had her first [sexual] experience just after she … Grammatical examples in English